前列腺炎且伴有钙化灶表明存在前列腺组织损伤和修复过程，可能需要治疗。

前列腺炎是由细菌或其他因素引起的前列腺炎症，会引起前列腺组织充血水肿，刺激前列腺分泌更多的前列腺液以对抗炎症因子，这些液体中的无机盐会逐渐析出并在前列腺腺泡内沉积形成钙化斑点。因此，当患者患有前列腺炎时，可能会出现排尿困难、尿道灼热感、尿频、尿急等不适症状。

如果前列腺炎合并有钙化灶，则意味着可能存在长期慢性炎症或感染。这可能导致前列腺管堵塞，进一步影响前列腺液的排出，增加发生前列腺增生的风险。

针对前列腺炎与钙化灶，建议定期复查前列腺超声检查监测病情变化，同时避免过度劳累和久坐，保持规律的生活作息，有助于缓解症状并预防疾病进展。