直肠癌有可能会转移到右后背，进而引起疼痛症状。

这是因为直肠癌属于恶性肿瘤，具有侵袭性和转移性特征。随着病情的发展，癌细胞可能会通过血液或淋巴系统扩散到其他部位，包括右后背。当癌细胞在新位置形成继发灶时，会对周围的组织结构造成压迫和破坏，引发疼痛等不适感。此外，由于直肠与盆腔相邻，而盆腔内的神经与脊髓相连，所以当直肠受到癌症的影响时，也可能会间接地引起背部的不适。面对这种情况，建议及时进行影像学检查如CT扫描或MRI以评估病变范围和转移情况，并结合医生意见制定后续治疗方案。

如果患者出现剧烈腹痛、腹泻等症状，且伴有体重下降，则可能是出现了结核病。此时需要进一步完善血常规、PPD试验以及结核抗体检测等相关检查以明确诊断。

在考虑直肠癌是否会引起右后背疼痛时，应注意观察患者的症状变化，定期进行体检和影像学检查是必要的。同时，保持良好的生活习惯和饮食习惯也有助于减少患癌风险。