左下腹痛伴随左侧腰酸的情况下，可以考虑采取腹部超声检查、腹部CT检查、结肠镜检查、抗生素治疗、止痛药等治疗措施。由于左下腹痛可能与多种疾病相关，建议在专业医生指导下进行相应检查和治疗。

1.腹部超声检查

腹部超声检查是一种无辐射的影像学检查手段，可以清晰地显示内脏器官结构及异常情况。此方法常用于评估肾脏、胆囊、胰腺等部位是否存在病变。

2.腹部CT检查

腹部CT检查利用X射线成像技术，能够提供详细的内部结构信息，并帮助发现肿瘤、结石或其他异常。对于需要精确诊断的情况如复杂疾病或疑难杂症时使用。

3.结肠镜检查

结肠镜检查通过将带有摄像头的纤维软管插入肛门，可以直接观察结肠内部状况，同时可取组织样本进行病理分析。主要用于筛查或诊断结肠疾病。患者在检查前需做肠道清洁准备。

4.抗生素治疗

抗生素治疗适用于细菌感染引起的上述症状，通过杀死或抑制病原体生长来缓解炎症反应。主要针对由特定细菌引起的问题。使用时须遵医嘱选用合适的抗生素种类和剂量。

5.止痛药

止痛药能有效减轻因上述不适症状导致的轻至中度疼痛，但不宜长期大量使用。适合短期缓解急性的轻微到中度的腹部疼痛。对乙酰氨基酚片、布洛芬缓释胶囊是常见的非处方止痛药物。

面对左下腹痛伴随左侧腰酸的症状，应避免食用可能加剧肠道不适的食物，如高脂食物。若疼痛持续不缓解或者伴有其他症状，应及时就医以确定病因并接受适当治疗。