扁桃体癌可能转移到牙龈，但并非所有都会转移，这取决于多种因素。

扁桃体癌与周围组织之间的关系密切，容易侵犯周围的黏膜下间隙、咽旁间隙等部位，从而导致牙龈出现病变。此外，扁桃体癌还可能发生颈部淋巴结转移，进一步增加口腔及口咽部其他恶性肿瘤发生的风险。

扁桃体癌可能会向远处器官扩散或转移，如肺部、肝脏或其他部位，但这种情况相对较少见。

治疗扁桃体癌通常需要综合运用手术切除、放疗和化疗等多种手段。患者应定期复查，监测病情变化，及时发现并处理任何潜在的转移。