细菌性阴道炎合并念珠菌感染时，需要联合使用抗菌药和抗真菌药进行治疗。

细菌性阴道炎主要是由细菌大量繁殖引起的炎症反应，而念珠菌是一种常见的真菌，其过度增殖也会引发相应的感染症状。因此，在诊断为细菌性阴道炎合并念珠菌感染后，医生会开具相应药物进行针对性治疗。

在治疗期间，患者应注意个人卫生，避免使用刺激性强的洗液清洗外阴，保持局部干燥清洁，勤换内裤，并且要将衣物进行消毒处理。

针对细菌性阴道炎合并念珠菌感染，应遵医嘱规范用药，同时注意观察病情变化，及时发现并处理可能出现的不良反应或耐药情况。