怀孕期间发现子宫后方囊肿时，应首先通过超声检查确定囊肿的位置、大小和性质。

由于孕期激素水平的变化，可能导致某些疾病的风险增加，如黄体囊肿等。因此，建议进行超声检查以明确诊断，并根据医生指导选择合适的处理方式。

如果囊肿较大或伴有疼痛等症状，可能需要手术治疗，但通常应在孕中期或孕晚期进行，以免影响胎儿发育。

在孕期发现子宫后方囊肿时，应注意定期复查，监测囊肿变化，避免剧烈运动和过度劳累，保持良好的生活习惯和饮食习惯，确保母婴健康。