右后腰酸痛和右小腹痛可能是由泌尿系统感染或卵巢囊肿引起的。

泌尿系统感染：细菌侵入泌尿系统的尿道、膀胱、肾脏等部位，会导致尿频、尿急、尿痛等症状，还可能会出现腰痛和腹部不适的情况。患者需要及时就医，在医生指导下使用抗生素治疗，如头孢地尼、左氧氟沙星等。

卵巢囊肿：当囊肿体积增大时，会对周围器官产生压迫作用，导致腰部及下腹部疼痛。对于较大的囊肿，通常需要手术切除，例如腹腔镜下卵巢囊肿剔除术。

鉴于以上两种病因都可能导致严重的并发症，因此应尽快就医以便获得准确诊断和有效治疗。

如果症状持续不缓解或者伴有发热、恶心呕吐等情况，可能为肾结石、输尿管炎等疾病所致，需警惕急性阑尾炎、肠梗阻等急腹症的发生。

建议患者避免剧烈运动，尤其是对于存在潜在疾病的患者。同时，注意休息，保证充足的睡眠时间，以促进身体恢复。