治疗附件炎可以考虑马齿苋、蒲公英、荠菜、车前草和苦菜等野生植物。但需注意的是，这些食物并不能完全替代传统医学的治疗方法，若症状加重或持续，应及时就医。

1.马齿苋

马齿苋是一种常见的中药材，具有清热解毒、利水消肿的功效。其含有丰富的脂肪酸及多种维生素，能够促进机体新陈代谢。对于附件炎患者而言，适量摄入马齿苋可辅助缓解炎症症状，但不宜过量食用，以免引起腹泻等不适症状。

2.蒲公英

蒲公英为中药材之一，归肝、胃经，具有清热解毒、利尿散结的作用。该品性寒凉，能入肝经，有助于消除体内湿气和毒素。对于存在附件炎的女性来说，适当吃些蒲公英有利于减轻炎症反应，但长期或过量食用可能会导致脾胃虚寒等问题。

3.荠菜

荠菜富含膳食纤维以及多种维生素和矿物质，能够促进肠道蠕动，改善便秘情况。此外，其还具有一定的抑菌作用，对预防感染有益处。对于附件炎患者，适量食用荠菜可以帮助改善消化功能，减少因排泄不畅引起的腹痛等症状。

4.车前草

车前草味甘、微辛，性寒，入肾、膀胱经，有利水通淋、清热解毒的功效。其作为中药使用时，常用于治疗水肿胀满、小便不利、暑湿泻痢等病症。对于患有附件炎的女性来说，适当进食上述提及的食材，能够在一定程度上起到辅助治疗的效果。

5.苦菜

苦菜属于一种药食同源的食物，其中含有的黄酮类化合物具有抗炎功效，能够抑制细菌滋生，从而达到治疗疾病的目的。苦菜中还含有一定量的生物碱，能够增强人体免疫力，提高身体抵抗力，进而辅助控制病情发展。

建议患者平时注意个人卫生，避免过度疲劳和精神紧张，保持充足睡眠时间。饮食方面宜清淡且营养均衡，避免辛辣刺激性食物如辣椒、芥末等，以减少对生殖系统黏膜的刺激。