女方自然受孕不成功可能是由输卵管因素、子宫内膜异位症、多囊卵巢综合征、甲状腺功能减退、黄体功能不足等病因引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.输卵管因素

输卵管因素包括输卵管堵塞、积水等，影响卵子和精子相遇，导致不孕。可通过输卵管造影术评估。

2.子宫内膜异位症

子宫内膜异位症时，子宫内膜组织生长在子宫外，引起盆腔炎症和粘连，影响卵子运输和着床。需要超声波检查以确认诊断。

3.多囊卵巢综合征

多囊卵巢综合征患者存在雄激素水平升高、持续无排卵等症状，干扰正常月经周期和卵泡发育，从而影响怀孕。常通过血液激素检测确诊。

4.甲状腺功能减退

甲状腺功能减退会影响下丘脑-垂体-性腺轴的功能，降低雌激素和孕激素的分泌，进而影响卵泡成熟和排卵。可以通过血清甲状腺素测定来确定诊断。

5.黄体功能不足

黄体功能不足指黄体期孕酮分泌不足，无法维持子宫内膜的稳定状态，不利于胚胎着床。可使用孕酮定量检查进行诊断。

建议定期监测卵泡发育和子宫内膜厚度，以及甲状腺功能指标。必要时，可以考虑行腹腔镜检查以进一步评估输卵管通畅性和子宫内膜状况。