咽喉炎伴有咽喉异物感时，如果反复咳嗽可能引发胸痛。

咽喉炎是因各种致病因素导致的咽喉部位的炎症反应，可表现为咽干、咽痒等症状。在炎症因子的作用下，会导致局部黏膜充血水肿，进而引起痰液增多。当患者频繁地咳嗽时，会对呼吸道产生一定的压力，导致胸部肌肉收缩，从而引发胸痛的情况。

此外，还应考虑是否与慢性支气管炎有关。因为慢性支气管炎患者由于长期吸烟或感染等因素导致气道受损，此时会出现咳嗽加剧的现象，若未及时治疗，可能会诱发肺源性心脏病，严重者甚至会发展为呼吸衰竭。

针对咽喉炎引起的咽喉异物感和胸痛症状，建议避免食用辛辣刺激性食物，以减少对咽喉部的刺激。同时注意休息，保持充足的水分摄入，有助于缓解不适症状。