子宫内膜癌患者出现小腹痛和腰酸的现象，通常是由于肿瘤压迫盆腔神经所致。

子宫内膜癌是发生于子宫内膜的一组上皮恶性肿瘤，与体内雌激素水平过高有关。高水平的雌激素会刺激子宫内膜细胞过度生长，形成肿瘤。肿瘤逐渐增大后会向周围组织扩散，压迫盆腔内的神经丛，从而引发小腹痛和腰酸的症状。

如果疼痛程度较轻且没有明显的不适症状，则可能是生理性的，通常不需要特殊处理，但如果疼痛持续加重或伴有异常阴道出血等情况，则需要及时就医诊治。

建议定期进行妇科检查以及超声波检查，以监测病情变化。若发现异常应及时就医，在医生指导下使用孕三烯酮胶囊、醋酸甲羟孕酮片等药物治疗，必要时可采取全子宫切除术、次广泛性全宫切除术加盆腔淋巴结清扫术等手术方式治疗。