子宫内膜增生发炎通常表现为异常阴道出血、下腹痛、发热、白带增多和腰骶部疼痛等症状，建议及时就医进行检查和治疗。

1.异常阴道出血

子宫内膜增生主要是由于雌激素长期刺激导致子宫内膜过度生长所致。此时会引起不规则的子宫内膜脱落，从而出现异常阴道出血。这种出血通常发生在非月经期，且出血量可能较多。

2.下腹痛

炎症因子会刺激周围组织和神经，进而引发下腹痛的症状。疼痛一般集中在下腹部，可能呈持续性或间歇性。

3.发热

当机体受到病原体侵袭时，免疫系统会启动防御机制对抗感染，这会导致体温升高。发热通常伴有全身不适感，如倦怠、头痛等。

4.白带增多

炎症反应导致局部血管通透性增加，渗出液增多，加上细菌代谢产物的影响，可使分泌物增多。患者可能会注意到白带量明显增多，颜色也可能发生变化，从白色变为黄色或绿色。

5.腰骶部疼痛

腰骶部疼痛可能是由盆腔充血引起的，这是子宫内膜增生所伴随的一种常见症状。疼痛通常位于腰骶部，有时可放射至大腿或臀部。

针对子宫内膜增生的诊断，可以进行妇科检查、超声波检查以及必要时的宫颈涂片检查。治疗措施包括药物治疗，如孕激素类药物如甲地孕酮、炔诺酮等，以调节子宫内膜周期；对于复杂病例，手术切除病变组织也是必要的。建议患者注意个人卫生，避免使用含有刺激性成分的洗液清洗外阴，保持外阴干燥清洁。