中度肝纤维化经过及时有效的治疗后通常是可以治愈的。

中度肝纤维化主要是因为各种致病因素持续作用于肝脏，导致炎症反应和纤维化过程加重，此时肝脏仍有一定的可逆性和修复能力。在医生指导下使用抗病毒药物如恩替卡韦片、富马酸丙酚替诺福韦片等，以及保肝药如水飞蓟宾胶囊、复方甘草酸苷片等，有助于抑制肝纤维化进程，促进肝脏功能恢复。因此，在早期诊断和治疗下，中度肝纤维化有较好的预后前景。

如果患者存在酒精性肝炎或非酒精性脂肪性肝炎引起的中度肝纤维化，戒酒和控制饮食中的脂肪摄入可能有助于减轻症状，但仍需定期监测病情变化。

针对中度肝纤维化的管理需要综合考虑生活方式调整和药物治疗。患者应避免饮酒，保持健康的体重，并遵循医嘱进行药物干预，以减少肝脏损伤，促进健康。