中药灌肠治疗附件炎可以考虑采用金银花、蒲公英、紫花地丁、丹参、川芎等中药进行治疗。

1.金银花

金银花具有清热解毒的功效，可辅助缓解附件炎引起的不适症状。适用于急性附件炎等疾病中存在感染、发热等症状时。

2.蒲公英

蒲公英能利尿消肿，促进炎症消退，对附件炎有一定的辅助治疗效果。对于慢性附件炎伴有下腹胀满、尿频等症状时，可以使用此药。

3.紫花地丁

紫花地丁有清热解毒的作用，能够减轻附件炎引起的局部红肿、疼痛等症状。当患者处于附件炎急性发作期且伴随皮肤瘙痒、红肿时，可用紫花地丁外敷。

4.丹参

丹参具有活血化瘀的作用，对于附件炎所导致的经期不调、痛经等情况也有一定的调理效果。若患者在患有附件炎的同时还存在月经紊乱的情况，则可以选择丹参进行调理。

5.川芎

川芎能行气活血，有助于改善附件炎引起的腹部胀满、疼痛等症状。对于慢性附件炎患者出现气血郁滞所致的腰酸背痛、乏力等症状时，可选用此药。

在使用上述提及的所有药物之前，应咨询专业医生以排除禁忌症，并确保用药安全。此外，建议患者平时注意个人卫生，保持阴道干燥清洁，有利于减少附件炎的发生几率。