桑菊感冒颗粒一般不能直接治疗乳腺炎。桑菊感冒颗粒是一种中成药制剂，主要成分是由桑叶、菊花、连翘等中药材组成，具有疏散风热的功效，在临床上主要用于治疗外感风热所引起的头痛发热、咳嗽少痰、口干微渴等症状。

而乳腺炎通常是由于细菌感染引起的一种疾病，与服用桑菊感冒颗粒并没有直接的联系。因此患者在使用该药物时需要严格遵医嘱按照药品说明书进行用药治疗，不可以自行盲目用药，以免因用药不当引起不良反应。

如果患者出现了明显的不适症状，则需要及时去医院就医，明确病因后对症治疗。对于细菌性乳腺炎的患者可以在医生指导下服用阿莫西林胶囊、头孢克肟片等抗生素类药物进行抗感染治疗。而对于化脓性乳腺炎的患者则需要通过手术切开的方式排脓引流处理。