分离子宫内膜增生的症状包括异常阴道出血、子宫内膜增厚、子宫内膜不规则脱落、月经周期紊乱以及绝经后阴道出血，这些症状可能表明存在子宫内膜病变，建议及时就医进行进一步的诊断和治疗。

1.异常阴道出血

由于雌激素水平过高导致子宫内膜过度生长，出现异常阴道出血。表现为非经期间断性出血，可伴有不同程度的腹痛。

2.子宫内膜增厚

主要是因为体内雌孕激素比例失调，导致子宫内膜长期受雌激素影响而无孕激素拮抗，进而发生增生。主要表现为子宫内膜增厚超过正常范围，通常大于5毫米。

3.子宫内膜不规则脱落

由于下丘脑-垂体-卵巢轴功能紊乱，导致黄体萎缩不全，从而引起子宫内膜不规则脱落。表现为月经周期缩短，但经期延长，且出血量多。

4.月经周期紊乱

可能是内分泌失调引起的，如卵泡发育不良或者黄体功能不足等，会导致体内激素分泌失衡，影响正常的月经周期。患者会出现月经提前或者是推迟的情况，严重时还会伴随经期延长以及淋漓不尽等症状。

5.绝经后阴道出血

绝经后阴道出血可能由多种原因引起，包括生殖系统良性病变、恶性肿瘤等。这些疾病可能导致子宫内膜持续受到刺激，引发出血。出血通常发生在停经一段时间后，可能伴有少量至大量出血，有时会间歇性发生。

针对上述症状，建议进行妇科超声检查和宫颈涂片检查以评估子宫内膜情况。治疗措施可能包括药物治疗，如孕激素类药物来对抗雌激素的影响，或手术切除子宫内膜异常组织。患者平时应注意保持良好的生活习惯，避免熬夜，注意休息，适当运动，增强身体抵抗力。