牙龈炎不会直接转化为牙龈癌，但若不及时治疗可能增加患癌风险。

牙龈炎主要是由牙菌斑生物膜引起的牙龈组织慢性炎症，通常可通过良好的口腔卫生控制。而牙龈癌则是一种恶性肿瘤，其病因尚未完全明确，可能与遗传、环境因素及某些生活习惯有关。因此，从病理机制上来看，两者之间没有直接的转化关系。

但是长期未愈合或恶化的牙龈炎可能会增加患癌风险，特别是对于有家族史或其他癌症风险因素的人群。

预防牙龈疾病的关键是定期刷牙、使用牙线和漱口水，并定期到牙医处进行检查和洁牙。注意口腔卫生，可以有效降低牙龈炎和牙龈癌的风险。