中度肝纤维化通常是可以治愈的。

中度肝纤维化主要是由慢性肝炎引起的，此时肝脏内有明显的炎症活动，但是并没有出现假小叶形成，因此及时发现并进行针对性治疗，如遵医嘱使用水飞蓟宾葡甲胺片、复方甘草酸苷胶囊等护肝药物，一般能够有效控制病情发展，甚至达到临床治愈的效果。

虽然中度肝纤维化可以治愈，但需注意定期监测肝功能和肝脏影像学检查以评估疾病进展。

针对中度肝纤维化的治疗应遵循医嘱，并结合生活方式调整，避免酒精和肝脏损伤因素，保持健康的饮食习惯，以促进肝脏健康。