宫颈轻度糜烂肥大纳囊主要考虑是由于长期慢性炎症刺激引起的疾病表现，需要积极处理。

宫颈糜烂是一种常见的宫颈炎症状，主要是因为宫颈管内的柱状上皮外移所致，而肥大纳囊则是由于宫颈腺体受阻形成的囊性结构。两者共同存在时，表明宫颈受到了长期的炎症影响，如果不及时治疗，可能会增加宫颈癌变的风险。因此，建议患者及时就医，接受专业的诊断和治疗。

此外，若患者出现白带异常、瘙痒等症状，则需警惕宫颈病变的发生。

针对宫颈糜烂肥大纳囊的治疗，应遵医嘱使用保妇康栓等药物进行局部治疗，同时还要定期复查，以便监测病情变化。