黄瓜喷醋不能治疗灰指甲。

黄瓜本身是一种蔬菜，并不具备抗真菌的作用，因此无法抑制或者杀死导致灰指甲发生的真菌。此外，由于真菌侵入指甲后会分泌角蛋白酶，使指甲变脆、增厚，而醋中的主要成分为醋酸，对角蛋白有一定的溶解作用，但并不能直接对抗真菌，所以也无法起到治疗的效果。

虽然民间流传着不少关于使用食醋来治疗灰指甲的方法，但实际上这些方法并没有科学依据支持其有效性。若患者盲目尝试，不仅可能延误病情，还可能导致感染扩散或加重症状。

对于存在灰指甲的患者而言，应避免使用未经验证的偏方，以免造成不必要的风险。建议及时就医，在医生指导下通过外用药膏、口服药物等方式进行规范性治疗，以减少不适症状的发生概率。