子宫内膜附件囊肿是在子宫和卵巢表面的囊性病变，可能会影响生育能力并需要密切监测。

子宫内膜附件囊肿是由于激素水平异常导致的子宫内膜组织异位到输卵管或卵巢上形成的。这些异位的内膜组织可能会周期性地增生和出血，形成一个液体积聚的囊肿。患者可能出现下腹痛、月经不规律、经期疼痛加剧等症状。严重时还可能导致不孕、盆腔炎症等并发症。

针对此情况，可以进行超声波检查以评估囊肿大小和位置，也可以通过腹腔镜检查直接观察囊肿形态。此外，医生还会建议进行血液激素水平检测，如雌激素和孕酮测定。对于无症状且较小的囊肿，通常无需特殊处理，定期复查即可；若囊肿较大或伴有症状，则需手术切除。常用的手术方式包括开腹手术或腹腔镜微创手术。

患者应保持良好的生活习惯，避免过度劳累和精神压力，同时注意营养均衡，确保充足的休息时间，以促进身体恢复。