前列腺钙化灶勃起时疼痛通常是前列腺炎的表现，因为炎症刺激会导致前列腺充血水肿，进而引起疼痛。

前列腺炎是前列腺受到细菌或非细菌性因素侵袭所引发的炎症反应，此时会伴随有前列腺腺体的肿胀与充血，当男性处于勃起状态时，这种肿胀与充血的程度会被放大，从而诱发或者加重疼痛的症状。

如果患者存在尿频、尿急等症状，则可能是由于前列腺增生引起的。这是因为前列腺增生导致前列腺体积增大压迫尿道，使排尿不畅，进而出现上述症状。

针对前列腺钙化灶勃起时疼痛的情况，建议患者避免过度的性生活以及频繁手淫，以免加重病情。同时，还要注意个人卫生，勤换内裤，保持局部清洁干燥。