中年男性夜间尿频尿急可能是前列腺增生引起的。

前列腺增生是一种常见的男性疾病，随着年龄的增长，前列腺组织会发生不同程度的增生，导致前列腺体积增大，压迫尿道，影响尿液排出，从而引起尿频尿急的症状。这种症状在晚上更为明显，因为睡眠时迷走神经兴奋性增高，会刺激前列腺收缩，加重排尿困难。建议患者及时就医进行相关检查以确定诊断，并接受适当的治疗。

此外，如果患者存在膀胱炎、尿路结石等泌尿系统疾病，也可能会出现上述症状。这些疾病会导致膀胱或尿道黏膜受到炎症或异物刺激，进而引发尿频尿急的现象。

针对中年男性夜间尿频尿急的情况，建议避免摄入利尿作用的食物与饮品，如咖啡、酒精以及富含草酸盐的菠菜，以免加剧症状。同时，保持规律的排尿习惯，有助于缓解不适。