娇兰金钻修颜粉底系列隆重上市

　　金钻修颜粉底系列

　　2009年10月01日隆重上市

　　Parure Gold 金钻修颜粉妆系列

　　法国娇兰所创作的金钻亮采系列带给女性光泽肌肤的奥秘，并且开创了粉底的美丽新境界—更自然、更通透、更明亮的粉底。令人目眩神迷的完美。金钻亮采粉饼在欧洲和亚洲荣获无数奖项，还有两款美妙的金钻润颜粉底液和金钻柔雾粉底液受到热烈的追捧，这些成功激励着法国娇兰继续金钻亮采的探索之旅。

　　今天，为疲劳或压力造成的黯淡肌肤所专门设计的一系列空前奢华的新品，向我们承诺奇迹般的新生光泽。

　　当肌肤失去光彩，女性都梦想有一束阳光温暖她们的肌肤。在外出度假或周末结束后，她们的肌肤似乎因光芒而重获新生。柔和的金色轻纱令肤色均匀纯净。阴影和小瑕疵似乎消失不见。她们的脸庞绽放光芒，似乎重返青春。

　　女人都渴望通过化妆实现这样的改观。赋予肌肤日渐年轻的光泽正是全新的金钻修颜粉妆系列所具备的品质。

　　最新采用的24K金钻粉末与没药树胜肽复合物这两种全新成份创新且首度被同时加入了粉底产品中，前者以柔和的光辉照亮并唤醒肌肤，而后者长期使用则可令肌肤焕发新生。无论是粉底液还是粉饼，这两种质地的金钻修颜粉底都拥有非凡的持久度和质感，使每一位女性都能随意选择理想的舒适质地。而金钻修颜明彩笔只需轻轻一刷，即可令肌肤美轮美奂，焕发新生光彩。

　　金色光辉

　　娇兰从不吝惜采用最珍贵的原料以增进女性的美丽。金子，最贵重的金属，激发了娇兰实验室的灵感，由此创作的金钻修颜系列为脸庞笼上一轮神奇的光晕。

　　作为光芒与能量的象征，性质稳定的金子自远古时代起就是永恒的代名词。它的明亮与色泽能驱散暗黄的肤色，令黯淡无光的肌肤焕发奇迹般的光彩。

　　极为奢华的金钻粉末

　　金色既是色彩也是光芒。为了让肌肤拥有这双重的华美，娇兰运用极其尖端的技术创作出Éclat d’Or 24K金钻粉末，这种粉末在色彩和光芒两个层面上都有出色表现。这种粉末的微观结构具有两面性：

　　不透明的一面针对阴暗部位、面部瑕疵和暗哑。它能调和粗大的毛孔，减少皱纹和色素瑕疵，并遮盖泛红。

　　金色的一面，就如同金子，反射光线并打造温暖的光泽，赋予脸庞非常自然的金色光辉。

　　通过神奇的炼金术提炼的华丽金钻微粒拥有奇妙的魔法，赋予肌肤活力与美丽的光晕。有了金钻粉末的爱抚，暗哑的肌肤被照亮，皱纹和黑眼圈减淡。肤质均匀、舒缓而纯净;圣洁的金色光芒散发着无与伦比的青春光辉，将肌肤照亮。容光焕发的脸庞光彩照人。

　　肌肤再生的珍奇没药树胜肽复合物的护肤功效

　　为使金色的光泽历久弥新，法国娇兰首度还在金钻粉末中添加了没药树胜肽复合物，后者的护肤功效能日复一日促进肌肤新生并呵护肌肤。

　　最珍稀的植物：没药树

　　为促进肌肤新生，娇兰选取了一种最为珍稀的神秘植物：没药树。它同时还结合了一种具提升与柔滑功效的胜肽，能激发肌肤重建，增加肌肤的紧致与弹性。

　　自远古时代起，没药树就一直存在于人类神圣的集体记忆中。它的再生功效和它修复伤口以及激活微循环的能力使这种芳香树脂成为各种文明所珍视的珍贵油膏。古埃及人将其用作再生面膜，远赴战场的古希腊战士将它随身携带，古代中东和中国将其入药，而今天的没药通过法国娇兰展现其振奋与新生的能量，而这正是所有疲惫肌肤所需的。

　　肌肤每日获得新生。持续使用，效果惊人：皱纹与细纹显著消退，肌肤更为光滑柔嫩。脸庞神采奕奕。

　　产品介绍：

　　Parure Gold 金钻修颜系列

　　金钻修颜明彩笔 1.5ML RMB390

　　消除岁月印记的艺术家，施展金色光芒的魔法师

　　这款便于携带的粉刷，是新生代的魔杖，它唤醒肌肤的青春与光彩，同时消除所有的疲劳痕迹和时光的侵袭。和两款金钻修颜底妆产品一样，金钻修颜明彩笔的配方中蕴含奢华的24K金钻粉末和肌肤再生珍奇没药树胜肽复合物，日复一日帮助肌肤重现青春光彩。

　　巧妙的新生修颜效果

　　这款产品的配方经过精心设计，与金钻粉妆系列的所有粉底都能完美搭配，其细腻舒适的无油质地轻松滑过肌肤，淡化细纹或皱纹。因此，无论是彩妆前还是彩妆后，金钻修颜明彩笔都可以随心使用，并且适合随时补妆，增添肌肤光泽的同时毫无厚重之感。

　　只需轻轻开启并以扁平的刷头轻柔地扫过，鼻子四周的暗淡部位、嘴唇周围的细纹和表情纹都能显著消除。黑眼圈减淡，双眼恢复迷人活力。这款明彩笔似乎能施展魔法，它重塑脸部线条，令鼻子、下巴和颧骨更具立体感。

　　用后肤色明亮，脸部散发光彩和活力。含蓄的金色反射令肌肤散发明亮的新生光芒。

　　两款魔力色调

　　米色和淡金色能细致搭配各种肤色和金钻修颜粉底液的六款色调。

　　三种方法塑造青春光泽

　　将金钻修颜明彩笔用于鼻侧以及下巴的凹陷处。

　　淡化皱纹：用于眉间的表情纹、鱼尾纹和嘴唇四周的细纹。

　　消除疲劳痕迹：用于颧骨上方的黑眼圈或眼袋。脸庞沐浴在金色的光晕下，焕发青春光泽。

　　Parure Gold 金钻修颜系列

　　金钻修颜粉底液SPF15/PA++ 30ML RMB710

　　即刻带来舒适感受的细腻滋润乳霜

　　新生光彩

　　娇兰在这款粉底液中加入了24K金钻粉末和肌肤再生珍奇没药树胜肽复合物的魔法配方。前者能令肌肤明亮、光滑，并迅速修正肌肤，而后者能恢复青春光彩和肌肤活力。

　　绝妙质地“抹去”肌肤瑕疵

　　易于吸收且柔软的它以不可思议的轻盈融入肌肤。其全面的配方令它可以在肌肤表面延展而无厚重之感，它优雅地轻覆脸庞，因而淡化皱纹，同时巧妙地隐藏斑点、瑕疵和粗大的毛孔。皱纹仿佛消失了，而瑕疵仿佛也被抹去。

　　定制色调

　　为了各种肤色的美丽，娇兰的调色师特别创作了一系列六种色调，满足女性对青春肌肤的憧憬。明艳且极为自然的六种色调都蕴含了金黄色与玫瑰金色的金钻粉末，温暖的色调能消除时光与疲劳的影响。

　　如同珍宝的瓶身

　　延续一贯“高级手工订制”概念，为“金钻修颜粉妆”系列打造宛如高级珠宝般的奢华包装，“金钻修颜粉底液”选用优雅奢华的黑钛金打造而成，瓶身一侧有细长的透明玻璃，此一贴心设计可看出粉底液的剩余量。优雅细致的黑色瓶盖上，刻有GUERLAIN经典的双G LOGO，完美诠释娇GUERLAIN高级订制精品彩妆的时尚奢华。

　　精巧的上妆方法

　　在使用金钻亮采凝露后，取两至三滴粉底液用于脸部及颈部，随后以指尖从中央向外轻柔地抹开。

　　在粉底前或粉底后使用金钻修颜明彩笔，为肌肤增添几抹“金色光芒”以修正暗哑部位。

　　Parure Gold 金钻修颜系列

　　金钻修颜粉饼SPF10/PA++ 9g RMB710

　　柔滑舒适

　　新生光彩

　　与金钻修颜粉底液一样，金钻修颜粉饼为黯淡无光的肌肤带去双面24K金钻粉末的金色光泽。肌肤再生珍奇没药树胜肽复合物配合作用，日复一日促进肌肤新生，恢复青春容颜。

　　“不留痕迹”的新生代质地

　　金钻修颜粉饼的全新质地极为舒适，介乎粉底与粉饼之间，这样的质地具有双重功效：将舒适度与持久度完美结合，尤其是淡化皱纹。其丰润柔软的质地可以无比轻松地滑过肌肤，而它的丝缎质感令它紧密贴合肌肤，毫无厚重之感且弱化皱纹。持久地保持如初上妆般的舒适。

　　定制色调

　　为了各种肤色的美丽，娇兰的调色师特别创作了一系列六种色调，满足女性对青春肌肤的憧憬。明艳且极为自然的六种色调都蕴含了金黄色与玫瑰金色的金钻粉末，温暖的色调能消除时光与疲劳的影响。

　　手袋中的珠宝

　　你会忍不住制造补妆的机会，只为了享受将这款精致的小玩意取出手袋时的愉悦。标志性的金钻修颜粉饼采用奢华的黑色漆盒，结合优雅及科技美学，撷取手机的流畅线条，延伸至女性完美曲线，加上手工抛光，展现极简的镜面造型。做工精致考究的黑色绒布护套内衬金色丝稠，完美地呵护这一珠宝般的粉饼。粉盒内，海绵粉扑配有柔软的黑色高级皮质衬背，奢华尊贵，静候你扑粉时细腻的轻触。

　　金钻修颜粉饼的质地异常柔和，适合各种不同的上妆方法以满足每一种对美的渴望和每一个美的瞬间。

　　单独使用本款粉饼时以海绵上妆，并可根据需要重复补妆，而不会有厚重之感或结块的情况。

　　以圆形粉刷将本款粉饼用于粉底液之上，以获得更好的亚光效果并可延长妆面的持久度。

　　在粉底前或粉底后使用金钻修颜明彩笔，为肌肤增添几抹“金色光芒”以修正暗哑部位。

（实习编辑：黎建红）