左小腿后面肌肉痛，在膝窝下12厘米的地方

通常情况下，左小腿后面肌肉痛，在膝窝下12厘米的地方可能是肌肉劳损、膝关节炎、腘窝囊肿等原因引起的，建议根据不同病因选择不同的治疗。

1、肌肉劳损

由于从事重体力劳动或者剧烈运动，导致左小腿肌肉过度紧张，使肌肉劳损，从而引起上述症状。建议患者通过局部热敷的方式来缓解症状，也要注意多休息，避免剧烈运动。

2、膝关节炎

由于肥胖、环境等因素，导致膝关节软组织受到损害，从而引起膝关节炎，使患者出现上述症状，并伴随着关节僵硬、关节摩擦音等症状。建议患者在医生的指导下使用塞来昔布胶囊、依托考昔片等药物进行治疗，也可以通过人工膝关节置换术进行治疗。

3、腘窝囊肿

由于膝关节发生病变或者受到外伤等因素，导致关节液通过关节囊的薄弱区流出，形成囊肿，从而引起上述症状，并伴随着关节肿胀、活动受限等症状。建议患者在医生的指导下使用醋酸泼尼松龙注射液、布洛芬缓释胶囊等药物进行治疗，也可以通过囊肿切除术进行治疗。

除此之外，还有可能是半月板损伤、胫骨结节骨骺炎等原因引起的，建议患者及时去医院就医，明确疾病，对症治疗。